勸君莫拒杯,春風笑人來。桃李如舊識,傾花向我開。(唐‧李白)

勸君莫拒杯,春風笑人來。
桃李如舊識,傾花向我開。
流鶯啼碧樹,明月窺金罍。
昨日朱顏子,今日白髮催。
棘生石虎殿,鹿走姑蘇臺。
自古帝王宅,城闕閉黃埃。
君若不飲酒,昔人安在哉!

(唐‧李白‧《對酒》)


【古話今談】
奉勸你不要拒絕這一杯酒,請看看春風正展開笑容歡迎人們到來。桃樹李樹也像是老朋友一樣,向著我們綻放美麗的花朵。悅耳的鶯啼聲在碧綠的樹木上流轉,明月從雲層後探頭窺見金色酒杯。昨日你我還是臉色紅潤的少年,今日已有白髮催促著年老。石虎殿中荊棘叢生,姑蘇臺上野鹿奔走。自古以來帝王的宅邸與都城,最終都被封閉,在黃色塵埃裡荒蕪。你若不飲酒的話,想想那些古人,他們如今又在哪裡呢?

【桑言桑語】
人終不免老死,繁華的年代終不免消逝,所以更要活在當下,樂在當下,感受春風的溫暖笑容和花朵的熱情陪伴,盡情沉醉於這一霎美好的時光。

【詩情畫意】
(燈下桃花; by me)

【佳句拾遺】
  • 閒愁如飛雪,入酒即消融。
    好花如故人,一笑杯自空。
    流鶯有情亦念我,柳邊盡日啼春風。
    長安不到十四載,酒徒往往成衰翁。
    九環寶帶光照地,不如留君雙頰紅。
    (宋‧陸游‧《對酒》)
    溫故知新→
  • 好花難種不長開,少年易過不重來。
    人生不向花前醉,花笑人生也是呆。
    (明‧唐寅‧《花下酌酒歌》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...